grad in einer rundmail gesehen:
„nicht’s“
*weinenduntermtischlieg*
wichtiges, unwichtiges, neues, altes, schönes, nützliches, überflüssiges, nachdenkliches, sonstiges
wichtiges, unwichtiges, neues, altes, schönes, nützliches, überflüssiges, nachdenkliches, sonstiges
grad in einer rundmail gesehen:
„nicht’s“
*weinenduntermtischlieg*
> *weinenduntermtischlieg*
Taschentuch’s gefällig? *rüberreich*
:~ *nasehochzieh*
dank’e.
Da fällt mir doch eben noch ein Dialog zwischen Gundi und ihrer Schwester ein:
Gundi: „‚Jan’s‘ schreibt man ohne Apostroph.“
Schwester: „Aber im Englischen macht man das doch so.“
Gundi: „Aber Du schreibst doch einen deutschen Text. Im Deutschen macht man das nicht so.“
Schwester: „Aber im Englischen ist das doch richtig.“
Ihre Schwester hat das Apostroph schließlich widerwillig entfernt…
Ach… im Englischen macht sich der Kapostroph ja auch schon breit und spaltet unschuldige kleine s von Wörtern ab, wo es das nicht darf. Zum Beispiel bei den ganzen Pluralen….