unter http://www.bibiko.de/kanji/ gibt es seit kurzem die beta-version des japanisch-deutsch-kanji-lexikons von hans-jörg bibiko vom mpi in leipzig.
ein geniales suchwerkzeug!
man kann z.b. – neben den „normalen“ suchmöglichkeiten – nach radikal + reststrichzahl und skip-nummern suchen (und das sogar mit trunkierung), man kann anzeigen lassen, welche kanji die gleiche lesung wie das grad angezeigte haben, es wird zum entsprechenden unihan-eintrag verlinkt, es gibt eine graphem-liste zum „kanji-zusammenklicken“ u.v.a.m. – faszinierend.
how do you translate: „never stop believing.“ to kanji?