england 2020 war coronapandemiebedingt ausgefallen. planungen für england 2021 waren schon auf 2022 verschoben, aber dann grätschte im herbst ein trauerfall in der familie dazwischen. 🙁
also ging es – mit viel corona-bedingtem zusatzaufwand – im oktober nach kent für vier tage urlaub in canterbury und dann nach hampshire und warwickshire zur familie.
vorbereitung
- canterbury (pitkin city guides) › kompaktes kleines heft inkl. innenstadtkarte und einem spaziergang entlang der wichtigsten sehenswürdigkeiten
- the rough guide to kent, sussex & surrey
- england – norden und mitte (reise-know-how-verlag)
been there, done that
mit * versehene orte/läden/einrichtungen finde ich empfehlenswert.
kent
canterbury
- hotel hampton by hilton**, parken im whitefriars-einkaufszentrum-parkhaus**
- canterbury cathedral mit führung***
- da wollte ich seit jahren mal hin, wegen dieses musikstücks
- die bislang teuerste kathedrale, in der ich je war (und man kommt noch nicht mal außen dran, ohne eintritt zu zahlen!) (aber sie ist ja auch das „mutterschiff“ der anglikanischen kirche …)
- the beaney house of art & knowledge museum + bibliothek**
- franciscan gardens*
- stadtmauer
- castle-überreste, st. augustine’s abbey (nur kurz reingeschaut, nicht „richtig“ auf dem gelände gewesen)
- the shakespeare, three tuns, marlowe’s restaurant
- tiny tim’s tearoom***
- the oboe shop***
- chaucer bookshop*, waterstones mit café
dover
die küste entlang
- whistable
- margate: wildes, turner contemporary hatte just an dem tag geschlossen wg. ausstellungsumbau
- ramsgate: archive
- deal [nur durchgefahren, um das ortsschild für bibliothekskollegen zu fotografieren :)]
east sussex
hampshire
warwickshire
leicestershire
west midlands
cambridgeshire
words & phrases
- little bo-peep
- take a leak (ugs.)
- nearside
- talk the hindleg off a donkey
- to gel
- ice rink
- to eamark sth
notes & thoughts
- auf den überland-straßen rund um canterbury gibt es so katzenaugen-markierungen nicht nur auf der mittellinie, sondern auch am straßenrand – hat was von flugzeuglandebahnen! 🙂
- warum gibt es in hotel-badezimmern immer zu wenig haken, um nasse handtücher vernünftig aufhängen zu können?
- und warum gibt es bislang in keinem der hotels, in denen ich je war, mülltrennung auf den zimmern? (ich lege papiermüll immer hoffnungsvoll neben den mülleimer …)
- in canterbury gibt es eine „shopping map“. sehr praktisch, um systematisch alle buchläden abzuklappern. 🙂
- für ein paar tweets siehe hier › oktober 2021.
- das prinzip, trauerfeiern nicht auf friedhöfen, sondern in krematorien abzuhalten, erscheint mir auch nach dem zweiten mal noch ziemlich „weird“.
nächstes mal
- kent: canterbury: stadtführung, westgate tower & museum
- kent: margate: turner contemporary
- east sussex: ditchling: ditchling museum of art & craft
posts zu früheren fahrten: 2019, 2018, 2017.3, 2017.1, 2016, 2015, 2014, 2013.
Kommentare